Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Miniature de la vidéo FACÉTIES

ALL IN JEST

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo FRAGMENT III

FRAGMENT III

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo FRAGMENT II

FRAGMENT II

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo FRAGMENT I

FRAGMENT I

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Tendre colère

Tender Anger

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Marche rond, tourne droit !

Marche rond, tourne droit !

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Instantanés #3 – Alex Blondeau

Instantanés #3 – Alex Blondeau

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Vibrations

Vibrations

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Danses invisibles I

Danses invisibles I

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Mirages — Boreal souls

Mirages — Boreal souls

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Ô my brother!

Ô my brother!

Philippe Monpontet

Miniature de la vidéo Snapshots #2 – Léa Lansade

Snapshots #2 – Léa Lansade

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo The dense forest

The dense forest

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo The Ogresse of the archives and her dog

The Ogresse of the archives and her dog

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Vibrations

Vibrations

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Instantanés #3 – Alex Blondeau

Instantanés #3 – Alex Blondeau

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Arise

Arise

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Ô my brother !

Ô my brother !

Christian & François Ben Aïm

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

Christian et François Ben Aïm

Miniature de la vidéo ALL IN JEST

ALL IN JEST

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo I remember saying goodbye

I remember saying goodbye

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Mirages — Boreal souls – teaser

Mirages — Boreal souls – teaser

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo SNAPSHOTS #1 Anne-Flore de Rochambeau

SNAPSHOTS #1 Anne-Flore de Rochambeau

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Burn, rebellious hearts

Burn, rebellious hearts

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Burn, rebellious hearts

Burn, rebellious hearts

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo La légèreté des tempêtes  – Teaser

La légèreté des tempêtes – Teaser

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Burn, rebellious hearts – Work in progress

Burn, rebellious hearts – Work in progress

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Peuplé, dépeuplé

Peuplé, dépeuplé

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Peuplé, dépeuplé

Peuplé, dépeuplé

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo L’ogresse des archives et son chien

L’ogresse des archives et son chien

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo La forêt ébouriffée

La forêt ébouriffée

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo Valse en trois temps

Valse en trois temps

Christian & François Ben Aïm

Miniature de la vidéo La légèreté des tempêtes

La légèreté des tempêtes

Christian & François Ben Aïm

Mirages — Boreal souls - teaser

Teaser

Year of production
2019
Year of creation
2018

Against the backdrop of a polar landscape, Mirages – Les  âmes boréales immerses the audience in the heart of the icy expanses of  the Great North. The piece leads us to drift towards lands as real as  they are fantasized, and questions as much as it makes us dream.

This contemporary tale plays on illusion and uses visual,  choreographic, sonic and sensory means to arouse surprise and  fascination. Sound and video have an important place, and associated  with the movement, reveal the dreamlike and magic of this landscape, and  transfigure the icy nature that conditions the mind and transforms the  body.

Imprint and fusion, the piece is interested in the capacity of  contagion that nature has on the man, to better question by mirror  effect the imprint that the man leaves on the earth.

Source: Christian & François Ben Aïm

More information: cfbenaim.com

A FUTURISTIC FABLE BLENDING DOCUMENTARY-STYLE ELEMENTS WITH FANTASY

Set against the backdrop of a polar landscape, Mirages — Les âmes boréales plunges viewers into the heart of the icy expanses of the far North. The piece casts us adrift towards lands both real and fantastical, firing our imaginations yet asking questions.

This contemporary tale plays on illusion and uses a variety of resources – artistic, choreographic, acoustic and sensory – to thrill and fascinate us. Sound and video play an important part in the piece, and when associated with movement, reveal the dream-like, magical quality of this landscape, transfiguring the glacial wilderness that conditions the mind and transforms the body.

Mark-making and fusion are key, and the piece is interested in the ability nature has to affect/infect human beings, so as to examine, by reflection, the mark they leave on earth.

Director
Year of production
2019
Year of creation
2018
Duration
45min
Lights
Laurent Patissier
Original score
Philippe Le Goff
Performance
Mylène Lamugnière, Félix Héaulme
Set design
Camille Duchemin
Video production
Guillaume Marmin assisté de Paolo Morvan
Add to the playlist