This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Allegoria stanza [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Satie : le ballet mal fagoté [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Projet de la matière [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Beast of Nonation [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Récital [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Danses folkloriques d’Alsace « Ebbs ! / Danses d’ici » [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Rosas danst Rosas [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Haru no Saïten, un sacre du printemps [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Gueule de loup [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Urban Ballet [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
[Sous le signe de] St Georges [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Sehnsucht [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Roman Photo [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
DéBaTailles [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Inanna [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
D’après J.-C. [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
East Land – Cabaret nomade [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
Salida [transmission 2015]
CN D – Centre national de la danse
One Story as in Falling [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Drottningholms Suit [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Dialogues en pleine nature [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Faits et gestes, voir ci-après [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Gueule de loup [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Huddle – Scramble [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Sacre #2 [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
May B [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
On était si tranquille [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Oscar [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Partita [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Passo [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Rien ne laisse présager de l’état de l’eau [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
So schnell [transmission 2016]
CN D – Centre national de la danse
Ratatat [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Assaï (« Haro 1 ») [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Plissé Soleil [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Ensemble, deux pas vers l’autre face [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Fan Dance [Danse des éventails] [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
DéBaTailles [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Never Mind [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Sade, le théâtre des fous [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Les Écailles de la mémoire [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Insurrection (« l’Ordre établi ») [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Hommage à Trisha [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Cher Ulysse [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Le Jardin [transmission 2014]
CN D – Centre national de la danse
Déroutes [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Lumière du vide [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Éclats [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
May B [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
L’ombre des jumeaux [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Quai de l’arrivée [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Étant donné la conjoncture actuelle… [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Ancestor’s Calling [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Le Bénéfice du doute [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Decodex [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Ritmo Jondo [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Solides [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
La Mandoline, l’œillet et le bambou [transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Set and Reset / Reset [extrait-transmission 2017]
CN D – Centre national de la danse
Nal Boa (Regarde moi) [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Affame [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
En Piste [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Randai, danse martiale issue du randai, théâtre dansé de Sumatra Ouest [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Le Sacre du printemps, Sacre #2 [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Trois générations [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Dialogues [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Standards [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
La Jeune Fille et la mort [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
Lynchtown [transmission 2018]
CN D – Centre national de la danse
So schnell (version 1992) [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Balet de neufs danseurs [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Die Waage (La Balance) [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Welcome to Bienvenue [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Publique [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Die Welle (La Vague) [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Les Miniatures, « L’Apparition » [tranmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Les Miniatures, « L’Insomnie » [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
The Way Things Go [transmission 2019]
CN D – Centre national de la danse
Sacre #2 [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Die Welle (La Vague) [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
D’après une histoire vraie [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Tel Quel ! [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Ellipse [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Symfonia Piésni Załosnych [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
« La Colère », extrait de La Collection [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Ce que le jour doit à la nuit [transmission 2020]
CN D – Centre national de la danse
Die Welle (La Vague) [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Water Study, extrait de Sanctum [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Aringa Rossa [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Né d’entre les cuisses de la terre [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Polonaise militaire, Chants russes [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Totentanz I [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Paquita [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Tragédie extended [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Cendrillon [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Tout autour [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Sous le signe de la Danse du temps [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
People [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
La Légèreté des tempêtes [transmission 2022]
CN D – Centre national de la danse
Dances for Children (Around the Linden Tree, Classical Duet, Three Graces, Écossaise, Ballspiel, Water Study) [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
1080 – Art de la fugue [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
5 extraits de pièces du Ballet du district de Bamako NumuDon, Musée, Maraka, Sidi Yassa, Djon Djon [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
My Pogo [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
La Figure du gisant [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Waterzooï [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Danses bretonnes [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Ulysse [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Jours étranges [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Rites [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
L’Apocalypse joyeuse [transmission 2023]
CN D – Centre national de la danse
Die Welle (La Vague) [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
En allant de l’ouest à l’est / At a Cloud Gathering [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
Folie [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
Into Jazz. Jazz vernaculaire & jazz continuum (lindy-hop, solo jazz & danses urbaines afro-descendantes) [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
Là où l’herbe est plus verte / L’Oiseau-qui-n’existe pas [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
May B [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
Nos Songlines [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
Ornements [transmission 2024]
CN D – Centre national de la danse
People [transmission 2022]
, Rafaël Gubitsch
A choreographic extract remodelled by the Groupe de recherche EMD, artistic coordinator Geneviève Choukroun, as part of the “Danse en amateur et repertoire” programme 2020/2022 (a programme created to assist and promote amateur dancing). Transmission by Agnès Canova.
Presented on 18 June 2022, Maison de la danse in Lyon.
The piece when it was created
People
Firstly produced 30 April 2005 at Espace Philippe-Auguste in Vernon
Choreography: Sylvain Groud
Piece for four performers: Aurélie Genoud, Agnès Canova, Cyril Geeroms, Sylvain Groud
Music: Frédéric Borde
Original duration: 20 minutes
The group
Based in Alès (Gard, France) this group was founded in 2015 under the direction of choreographer and teacher, Geneviève Choukroun. It is composed of eight students, from 13 to 17 years of age, from the municipal school for dance and the performing arts, at the Alès conservatory. Its members are bound by a shared desire to hone their skills, explore, improvise and develop end-of-year performances. They perform for musical events and at European Heritage Days, and participate in an exchange programme with musicians from the regional conservatory. These young dancers are expert in contemporary and jazz, and some are also skilled in classical dance. They train and rehearse not only at the Conservatory, but also at the Cratère d’Alès studio and the Verrerie, a national circus arts theatre. This is the first time the group has performed as part of the Amateur Dance and Repertoire programme.
The project
“We dance against each other.” This is how choreographer, Sylvain Groud, describes People; a piece created for amateur dancers in 2004. It speaks of the individual within the group and the marvellous fusion that can arise when a community comes together to dance. For this piece, the dancers must focus on two key problematics: the first concerning questions of identity, intimacy, relationships with others and the effects of close proximity between beings; and the second regarding the transplantation of this work into different urban contexts. Sylvain Groud’s assistant Agnès Canova is leading the reconstruction of an extract from this piece.
Amateur Dance and Repertory is a companion program to amateur practice beyond the dance class and the technical learning phase. Intended for groups of amateur dancers, it opens a space of sharing for those who wish to deepen a practice and a knowledge of the dance in relation to its history.
Laurent Barré
Head of Research and Choreographic Directories
Anne-Christine Waibel
Research Assistant and Choreographic Directories
+33 (0)1 41 83 43 96
danse-amateur-repertoire@cnd.fr
Source: CN D
More information: https://www.cnd.fr/en/page/323-danse-en-amateur-et-repertoire-grant-programme
, Rafaël Gubitsch