Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?

Si je meurs laissez le balcon ouvert

Choreography
Director
Year of production
2010
Year of creation
2010

Intended as a homage to Dominique Bagouet, ‘Si Je Meurs Laissez le Balcon Ouvert’ transcends the challenges of a choreographic quotation and reconstruction to focus on a composition about traces.

Intended as a homage to Dominique Bagouet, ‘Si Je Meurs Laissez le Balcon Ouvert’ (If I Die, Leave the Balcony Open), the latest production from the German choreographer Raimund Hoghe, transcends the challenges of a choreographic quotation and reconstruction to focus on a composition about traces. A memory of Paul Verlaine’s ‘dear voices of those who have died’, of Bagouet’s in his last piece ‘Necesito’, of Hervé Guibert and even of Federico Garcia Lorca from whom Raimund Hoghe borrows his title; in short, of a certain period – the 1980s – haunted by the devastation of AIDS, ‘Si Je Meurs…’ brings together loss and memory in the present. “I remember a sensation of tenderness and humanity in his work that I very rarely see today. It’s something that has been lost, and I wanted to base my production on this loss. I would also like to show the metamorphosis of memory that provoked by a recollection to which our present time brings a new light.”

Credits

concept et choregraphy Raimund Hoghe

video direction Charles Picq

production 24 images

Choreography
Director
Year of production
2010
Year of creation
2010
Art direction / Design
Raimund Hoghe
Secondary artistic direction
Luca Giacomo Schulte
Lights
Raimund Hoghe, Dimitar Evtimov
Performance
Ornella Balestra, Marion Ballester, Astrid Bas, Lorenzo De Brabandere, Emmanuel Eggermont, Raimund Hoghe, Yutaka Takei,Takashi Ueno, Nabil Yahia-Aïssa
Production of video work
24 images production
Sound
Silas Bieri
Production of choreographic work
Cie Raimund Hoghe (Düsseldorf-Paris) – Coproduction Festival Montpellier Danse 2010 ; Centre Chorégraphique National de Franche-Comté à Belfort dans le cadre de l’accueil-studio/ministère de la Culture et de la communication/DRAC Franche-Comté et de la convention CulturesFrance / Conseil Régional de Franche-Comté ; Centre national de Danse contemporaine (Angers) ; Culturgest (Lisbonne) ; Le Vivat, Scène conventionnée d’Armentières ; Tanzhaus NRW (Düsseldorf) ;Les Spectacles vivants – Centre Pompidou ; Festival d’Automne à Paris Avec le soutien de Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf et de La Ménagerie de Verre (Paris) dans le cadre de Studiolab En association avec le Land de Rhénanie du Nord-Westphalie
Add to the playlist