Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?

Öper Öpis

Year of production
2010

For Öper Öpis, Zimmermann & de Perrot called upon five highly-skilled circus artists and dancers.

The setting is an unstable stage which can flip to better or worse each time a performer moves. Through this one-of-a-kind scenography, we follow the (extra)ordinary adventures of people who form a couple. These plain, everyday partners are faced with a third unknown element, with an unfamiliar person or situation that ends up destabilizing them. First of all, this “other” surprises then becomes enticing yet threatening. The encounters are delicate, ephemeral, spectacular, even audacious, and oblige the characters to take risks.

With great affection and humour, Öper Öpis recounts the insignificant and significant dramas of everyday relationships, this everyday life where everyone knows that they can very quickly push anyone, and everyone, beyond their depth.

Source : Zimmermann & De perrot

Director
Year of production
2010
Art direction / Design
Zimmermann et De Perrot
Artistic advice / Dramaturgy
Sabine Geistlich
Lights
Christa Wenger, Pierre Villard et Catherine Rutishauser (régie)
Original score
Dimitri De Perrot
Other collaboration
Marcello Pirrone (régie plateau), Pavel Dagorov (régie générale) Administration et diffusion Alain Vuignier
Performance
Blancaluz Capella, Victor Cathala, Rafael Moraes, Dimitri De perrot, Kati Pikkarainen, Eugénie Rebetez, Martin Zimmermann
Production of video work
Luc Riolon (réalisation), Gérard Sergent (directeur de la photographie), Bruno Rochet (prise de son), une coproduction 24IMAGES, LES FILMS DU PRESENT, GIE Grand Ouest Télévision – Pascal Brulon, en association avec Arte Live Web – Arte France et avec la participation de la Maison de la Danse de Lyon, du Centre National du Cinéma et de l’image animée, de la région des Pays de la Loire, de la Région Rhône Alpes © 24 IMAGES – LES FILMS DU PRESENT – GIE GRAND OUEST TELEVISION 2010
Scene setting
Zimmermann et De Perrot
Sound
Andy Neresheimer, Franck Bourgoin et Andy Neresheimer (régie)
Production of choreographic work
Alain Vuignier (administration et diffusion), Claire Béjanin (production internationale), Coproduction Schauspielhaus Zürich, Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre de la Ville – Paris, Grand Théâtre de Luxembourg, Pour-cent culturel Migros, la Filature – Mulhouse, Le Merlan – Marseille, Le Maillon – Théâtre de Strasbourg, La ferme du Buisson, Equinoxe, Opéra Dijon, Theater Chur, London international Mime Festival, Zimmermann et De Perrot Avec le soutien de la ville de Zürich – service aux affaires culturelles du Canton de Zürich, fondation Suisse pour la culture, Pro Helvetia, Fondation Ernst Göhner, Stanley Thomas Johnson Foundation, Fondation Sophie et Karl Binding, SSA – Société Suisse des Auteurs, Zimmermann & De perrot bénéficie du soutien de la fondation BNP Paribas depuis 2006 pour le développement de ses projets/ Zimmermann & De perrot bénéficie d’un contrat coopératif de subvention entre la ville de Zürich – Affaires culturelles, le service au affaires culturelles du canton de Zürich, Pro Helvetia – Fondation Suisse pour la Culture
Technical direction
Ursula Degen
Add to the playlist