Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?
Filmed performances

Nos Amours Bêtes

Choreography
Film Director
Sahar Sulliman, Ariane Catton Balabeau
Collection
Year of production
2013
Year of creation
2013

Premiere at the Théâtre Am Stram Gram in Geneva on February 18, 2013

In all cultures, fables such as Beauty and the Beast feature animal characters to explore our relationships, attachments, sense of belonging, and the constraints of our appearance. What is beauty? What makes us love? When I look at it with my eyes, is the crippled, the ugly, the monstrous, the disfigured found among animals or among humans? How can we see it to the point of loving it, beyond its appearance? How can we see beneath it? Writer Fabrice Melquiot and Ambra Senatore drew inspiration for this show from a rare tale from Iceland: “The Skin of the
Seal.”
With her role-playing, impromptu confrontations, and oblique view of our attitudes and postures, Ambra Senatore delicately crafts a playful dance, full of humor and lightness, but which also preserves moments of pure grace or tender strangeness. This is her first collaboration on stage with a writer, a challenge she takes up to the delight of the audience. A dance for everyone, nourished by theatricality, everyday actions and gestures, sprinkled with clues whose meaning is gradually revealed, in connection with the writer’s words.

Choreography
Film Director
Sahar Sulliman, Ariane Catton Balabeau
Collection
Year of production
2013
Year of creation
2013
Text
Text and dramaturgy: Fabrice Melquiot, based on the Icelandic folk tale “The Seal Skin”
Performance
Aline Braz Da Silva, Antonio Buil, Arnaud Huguenin, Madeleine Piguet Raykov, Barbara Schlittler
Sound
Music and sound design: Nicolas Lespagnol-Rizzi
Lights
Joël L’Hopitalier
Other collaboration
Assistant directors: Caterina Basso, Elisa Ferrari
Costumes
Cécile Choumiloff assisted by Chloé De Senarclens
Production
Executive production: Centre chorégraphique national de Nantes
Production : Le Théâtre Am Stram Gram
Coproduction : Le Théâtre de la Ville – Paris
Video production
Video recording made by Sahar Sulliman and Ariane Catton Balabeau at the Théâtre Am Stram Gram on March 3, 2013.
Add to the playlist