Numeridanse est disponible en français.
Souhaitez-vous changer de langue ?
Warning, sensitive content.
This content contains scenes that may shock an uninformed audience.
Do you still want to watch it?

La forêt ébouriffée

Year of production
2013
Year of creation
2013

Racine is not like other little boys, no one has noticed that a forest has grown inside his head. Fleeing from a hostile grandmother and traumatic daily life, he runs into it to take refuge. A poetic journey between virtual images and bodies in motion.

One day when he awoke, Racine felt different. A forest had grown inside his head.
Panicking, he ran away.
In the street, every window looked at him. As he ran, he triggered an extraordinary phenomenon, because herever
he passed the ground became covered with earth, grasses, flowers and ferns. Trees grew on the roofs, and roots sprouted from the walls. Nature entered the houses.
They were overgrown with branches, leaves and bark.
The village was completely engulfed until it totally disappeared in the forest.

Excerpt from La forêt de Racine by Mélusine Thiry

CHRISTIAN AND FRANCOIS BEN AÏM – MÉLUSINE THIRY : A MEETING OF IMAGINATION

When they began developing the project, the choreographers invited author and illustrator Mélusine Thiry, a collaborator with the company, to write a story that would provide the central theme for the piece. The result was La forêt de Racine, written and illustrated by Mélusine Thiry. The book has since been co-published by the company and the author, and is the literary accompaniment to the piece 

Mélusine Thiry also created the video projections for this project. She began working with the company as a videographer in 2007 (You’re a bird, now!, Résistance au droit, L’Ogresse des archives et son chien), infusing the choreographers’ creations with her dreamlike style and artistic sensibility.

THEMATICS 

In La forêt ébouriffée, the heroe, Racine, is not like other little boys, no one has noticed that a forest has grown inside his head. Fleeing from a hostile grandmother and traumatic daily life, he runs into it to take refuge. It is in this encroaching forest, which changes with his emotions, that the little boy sets off on the most surprising adventures, gradually tracing a path that leads him back to himself.

The forest represents retreat and escape, danger and wonders, and as soon as night falls it feeds our imaginations. For Racine, it becomes an ambiguous place that he must discover and conquer in order to grow up and know himself better.

Through this rite of passage, the choreographers depict childhood and the pleasures and pains of growing up with charm and sensitivity. 

THE IMAGE AS A POETIC EXTENSION OF THE DANCERS’ BODIES

Projected onto two screens that span the whole stage, the videos created by Mélusine Thiry play a leading role in this new project. Throughout the piece, they provide a window onto the little boy’s fervent imagination.

The scenography creates a sense of depth between the images and the bodies in motion, causing confusion between dream and reality. The viewers thus embark on a poetic journey to a strange world in which the beings imagined by the little boy, the fantasy setting, and the dancers’ bodies all belong to the same universe.

In this first piece specifically for young audiences, the choreographers develop a form of narrative while placing the sensory dimension of the dancers’ bodies at the heart of the viewers’ experience.

In this piece, the choreographers develop a form of narrative while placing the sensory dimension of the dancers’bodies at the heart of the viewers’ experience. The dance reflects the different emotional and physical statesexperienced by Racine, either embodied or transposed, and invites the young audience to identify and physically empathise with the boy so that they can take part in his epic journey.

Year of production
2013
Year of creation
2013
Art direction / Design
Christian et François Ben Aïm
Lights
Laurent Patissier ou Patrice Pépin
Original score
Jean-Baptiste Sabiani, sauf version instrumentale de Mourir à deux de Maël
Other collaboration
Voix off française : Fanny Eidel – Biju-Duval, Christian Ben Aïm Voix off anglaise : Joséphine Delhermite, Lee Davern.
Performance
Grégoire Puren, Gill Viandier, Aurélie Berland
Sound
Luc Béril ou Sébastien Teulié
Video production
Mélusine Thiry
Add to the playlist